ES BOCKT MASSIV.
Zur Verstärkung unserer Technischen Redaktion am Standort Karlsruhe suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Werkstudent (m/w/d)
Deine Aufgabenschwerpunkte:
- Erstellung eines Redaktionsleitfadens für die Onlinehilfe
- Auswertung, Vergleich und Organisation vorhandener Dokumente
- Strukturierung und Weiterentwicklung der Terminologie und Typografie
- Umsetzung erster redaktioneller Schritte in der Onlinehilfe
- Recherche nach geeigneten Werkzeugen und Editoren
Das bringst Du mit:
- Immatrikulierter Student (m/w/d) mit Schwerpunkt Technische Redaktion oder Technische Kommunikation
- Grundlegende Kenntnisse in Terminologiemanagement
- Idealerweise erste Kenntnisse in der Erstellung technischer Dokumente in XML
- Spaß am Organisieren und Strukturieren von Dokumenten
- Eigenständige Arbeitsweise und hohe Lernbereitschaft
- Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit
- Kenntnisse in HTML und CSS sind wünschenswert
- Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse
Über abas
abas ist einer der führenden Anbieter von Business Software (ERP). Wir versetzen fertigungsnahe Unternehmen in die Lage Veränderung zu gestalten, um Gewinner des digitalen Wandels zu sein. Weltweit setzen mehr als 4.000 Kunden mit rund 100.000 Anwendern unsere ERP-Software ein.
An unserem Hightech-Standort Karlsruhe entwickeln wir mit agilen Teams unsere IT-Lösungen. Wir beraten mittelständische Unternehmen in unseren Kernbranchen von 7 Standorten in Deutschland. Gemeinsam mit den abas Vertriebs- und Implementierungspartnern unterstützen wir unsere Kunden in aller Welt mit passgenauen Lösungen und kompetenter Betreuung – mit insgesamt über 1.100 Experten in 27 Ländern.
Deshalb wird es Dir bei uns gefallen!
Neben einer abwechslungsreichen Tätigkeit bieten wir Dir attraktive Verdienstmöglichkeiten sowie flexible Arbeitszeiten für eigenverantwortliches Arbeiten und eine optimale Vereinbarkeit von Studium und Job. Ein modern ausgestatteter Arbeitsplatz, individuelle Entfaltungsmöglichkeiten, Raum für neue Ideen und flache Hierarchien erwarten Dich.
Deine Bewerbung
♦ Schicke uns Deine vollständige Bewerbung zusammengefaßt, maximal 3 Dateien (max. 10 MB) inklusive Deinem möglichen Eintrittstermin.
♦ Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung der weiblichen und männlichen Sprachform verzichtet.
♦ Bitte beachte, dass wir ausschließlich Bewerbungen, die über unser Online-Bewerbungssystem eingehen, berücksichtigen können. Die abas Gruppe zeichnet sich durch Offenheit und Chancengleichheit aus. Wir begrüßen daher Bewerbungen von jeder und jedem unabhängig von Alter, Geschlecht, Herkunft und Abstammung, einer Behinderung oder anderer gesetzlich geschützter Gründe.
Wir freuen uns darauf, Dich kennen zu lernen!
#weareabas
abas Software GmbH
Gartenstraße 67
76135 Karlsruhe
Tel. 0721 96723 0
Fax: 0721 96723 100